(影)超強人體翻譯機！記者實況播烏俄危機　6種語言火速切換

 

美聯社記者克勞瑟精通6國語言，讓網友相當佩服。（圖／翻攝自推特）

對於一般人來說，加上母語外，若還能多學1、2種語言已經是強者中的強者，但是這名記者在報導烏克蘭與俄羅斯日益緊張的關係時，竟然能在6種語言間切換自如，堪稱是人體翻譯機，網友看到後紛紛感到佩服。

最近烏克蘭與俄羅斯的關係日益緊張，今天俄羅斯外交部已經宣布，與盧甘斯克、頓涅茨克2個共和國建立起大使館級別的外交關係，西方國家也紛紛祭出經濟制裁。

一名記者克勞瑟（Philip Crowther）被指派報導兩國之間的關係時，他竟然可以在6種語言間切換自如，而這6種語言分別是英語、盧森堡語、西班牙語、葡萄牙語、法語和德語。

克勞瑟是美聯社的國際特派記者，由於精通多國語言，因此在各個與美聯社合作的新聞節目都可見到他的身影，包含美國的 Morning In America、盧森堡的 RTL De Journal、西班牙的 DW Español、美國的美國之音、法國的 LCI en direct 和奧地利的 Servus Nachrichten等等。

克勞瑟播報的影片被網友分享至網路，大家看到他的表現全跪了，紛紛留言：「他甚至有口音，他有英語口音和西班牙口音」、「作為一名法國人，我是甚至以為他是本地人」、「我很難在母語和第二種語言上都說得好，很難想像如何讓6種不同的語言聽起來如此自然」。

Six-language coverage from #Kyiv with @AP_GMS. In this order: English, Luxembourgish, Spanish, Portuguese, French, and German. pic.twitter.com/kyEg0aCCoT

— Philip Crowther (@PhilipinDC) February 21, 2022

來源

到訪人數：(68)