一名老闆貼告示要去打疫苗,但卻拼錯英文字,讓網友看了笑翻。 圖/翻攝自「爆廢公社」
為了防止新冠肺炎持續擴大,各國都積極呼籲民眾施打疫苗,台灣也不例外,許多人都積極上網預約登記接種,就有一名開店的老闆日前公休去打疫苗,他還在店門口貼上告示,只不過字寫錯了,讓網友們看了全都笑翻,還替老闆的安危擔憂,「老闆娘應該拳頭硬了」。
一名網友在臉書「爆廢公社」貼出一張照片,一家店門口貼著「老闆今天打motel,休息一天」,一開始讓原PO摸不著頭緒,後來才知道是老闆要去打疫苗,但卻把莫德納的英文「Moderna」拼錯成「Motel(汽車旅館)」,讓他看了笑翻「應該是去打莫德納吧?」
鄉民們也搞笑地說「原來摩鐵有在打疫苗(驚)」、「唉唷~寫中文啦」、「摩鐵也有可以打啊~筆記」、「這麼囂張」、「打好打滿」、「我打Madonna(瑪丹娜)」、「一天不夠要三天」、「害我看成休息一下」、「很明顯是要去抓姦」。
還有人擔心老闆的告示這麼大膽,回家可能小命不保,「老闆慘了」、「上motel被老婆打比較合理」、「老闆娘應該拳頭硬了」、「老公打motel,老婆打老公」。
到訪人數:(36)