「絕不」與「決不」寫哪一個才正確呢？

學校及課本大多寫「決不」，但是，也有不少人寫「絕不」，到底寫哪一個才正確呢？

「絕不」與「決不」其實意思大致相近，只是”絕不”可能是長期的”絕不”，而”決不”可能只是暫時的”決不”，這兩個詞，個人覺得應是並存的！

“絕不”可視為”絕對不”，而”決不”可視為”堅決不”(個人再加上個”決定不”)．

所以：”我絕不去日本”=”我絕對不會去日本”；而”我決不去日本”=”我堅決不去日本”或”我決定不去日本”．

個人認為“絕不”的時間可能較長，而”決不”的時間可能較短，可能只能暫時”決定不”，過去或未來則未必；至於”絕不”則可能永遠都”絕對不”，這是個人淺見！對不對見仁見智，但二者同時並存則應是肯定的．

到訪人數：(92)