新聞台徵「俄文系大四生」工讀翻譯旁白　時薪168元被嗆爆：糟蹋人

某新聞台徵求政大俄語系大四學生，來幫忙翻譯俄國新聞旁白，但168元時薪代價，遭大批網友嗆爆。（圖／翻攝DJ金寶臉書）

NCCU政大學生交流板臉書社團，最近出現了一則工讀消息，內容為某新聞台徵求政大俄語系大四學生，以工讀生形式來翻譯俄國新聞旁白。而這份工讀缺所開出的時薪為168元，雖然有符合法定最低時薪，但因為這份工作的專業度較高，結果卻比速食店「丹丹漢堡」的時薪170元還低，遭到大批網友嗆爆，認為這份工讀的薪資待遇，實在糟蹋人。

常在臉書分享時事的網紅「DJ金寶」，最近PO出政大學生交流板上的截圖，他看到有一個工讀機會，工作內容是「協助翻譯俄羅斯相關新聞片段旁白」。這份兼職工作是屬於短期工讀，工讀時間為星期一到星期天的上午10時至晚上6時，並開出了時薪168元的條件，希望吸引有俄語專才的大四應屆畢業生上門。

許多網友看到徵求俄語相對冷門的語言翻譯人才，時薪居然只有168元的低薪，紛紛痛批「語言專業竟然才給基本時薪，可悲」、「糟蹋人」，還有人覺得，「應該要算字數，而不是時間」。還有網友留言透露，速食店「丹丹漢堡」的時薪都有170元，專業度更高的俄語翻譯，時薪只有168元，實在很有調整空間。另外也有民眾出來指正，政大現在並沒有俄文系，而是斯拉夫語文學系。

來源

到訪人數：(53)